Анотація до роботи:
Лещинський С.О. Значення та вживання дієслова to get у сучасній англійській мові. — Рукопис. Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук зі спеціальності 10.02.04 — германські мови. — Одеський національний університет ім. І.І. Мечникова, Одеса, 2003 р. Дисертацію присвячено вивченню функціонування дієслова get у сучасній англійській мові та виділенню його семантичного інваріанта. В роботі розглянуто внутрішню та зовнішню дистрибуцію дієслова get у сучасній англійській мові, а також дистрибуцію сенсів досліджуваного дієслова, розроблено статтю дієслова get для тлумачного словника. Показано, що валентний потенціал get реалізується в ди- і тривалентних структурах, що репрезентовані низкою моделей. Доведено, що дієслово get є дієсловом широкої семантики з одним узагальненим сигніфікативним значенням. Встановлено, що інваріантним значенням get є "зміна стану". В роботі запропоновано варіант статті дієслова get для словника синонімів, головний принцип якого полягає в тому, що синонімічні ряди надано до кожного з виділених смислів дієслова get. |