Анотація до роботи:

Сухенко І. М. Творчість Ч. Робертса і проблеми становлення національної англоканадської літератури. – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністью 10.01.04 – література зарубіжних країн. – Дніпропетровський національний університет, Дніпропетровськ, 2003.

Ч. Робертс – канадський письменник кінця XIX – початку XX ст., основоположник англоканадської літератури, чия творчість визначає початок процесу становлення національної англомовної літератури цієї країни.

Розглядаються питання про місце Ч. Робертса в процесі формування англоканадської літератури, своєрідність його внеску в розвиток канадської літератури, характер жанрових, поетологічних, стильових трансформацій на тлі синтезу європейських, індіанських і американських літературних художніх традицій.

У роботі аналізується специфіка творчості Ч. Робертса в контексті канадської і європейської літератур “межі століть”. Визначається місце, роль, передумови виникнення і процес формування анімалістичного оповідання як ключового жанру англоканадської літератури, що сформувався на основі малої прози колоніального періоду під впливом загальноєвропейських культурних традицій. Аналізуються національні варіанти канадського анімалістичного оповідання кінця XIX ст.

Робота є в українському літературознавстві однією з перших спроб аналізу творчості Ч. Робертса, особливостей його художнього стилю в контексті становлення національної англоканадської літератури.

Публікації автора:

1. Анималистика Ч. Робертса в контексте становлення национальной англоканадской литературы // Література в контексті культури. Зб. наук. пр. – Д.: Вид-во ДНУ, 2002. – В.8. – С. 96-101.

2. Жанрово-поэтологическое своеобразие анималистических рассказов Ч. Робертса // Від бароко до постмодернізму. Зб. наук. пр. Вип. 5. – Д.: Вид-во ДНУ, 2002. – С.196-202.

3. Ч. Робертс – “голос” новой Канады // Наукові записки Харківського державного педагогічного університету ім. Г. С. Сковороди. Серія літературознавство. Вип. 2 (31). – Харків, 2002. – С. 89-94.

4. Своеобразие канадского анималистического рассказа к. XIX – н. XX вв. // Античність – сучасність (питання філології). – Донецьк: ДонНУ, 2001. – Вип.2. – С.173-181.

5. О канадском “выживании” на “рубеже веков” // Ex professo. Зб. наук. пр. – Д.: Вид-во ДНУ, 2001. – С.516-520.

6. Образ жертвы в анималистике Ч. Робертса // Вісник Дніпропетровського університету. Літературознавство. Журналістика. – Д.: Вид-во ДНУ, 2001. – Вип. 4. – С.121-126.

7. Своеобразие образов-символов в рассказе Ч. Робертса "The Moonlight Trails" // Від бароко до постмодернізму. Зб. наук. пр. – Д.: Вид-во ДНУ, 2000. – С.73-82.

8. Реалізація концепту “своє-чуже” в канадській анімалістиці кінця ХІХ століття // Тези 9-ої Всеукраїнської наукової філологічної конференції “Проблеми сучасної світової літератури та лінгвістики”. – Черкаси: ЧДТУ, 2002. – С. 43-45.

9. Идейно-художественное своеобразие рассказа Ч. Робертса “Когда сумерки лягут на останки деревьев” ("When Twilight Falls on the Stump Lots") // Вісник Дніпропетровського університету. Літературознавство. Журналістика. – Д.: Вид-во ДНУ, 1999. – Вип. 3. – С.98-105.

10. Оповідання Ч. Робертса "When Twilight Falls on the Stump Lots" і проблеми вивчення канадської літератури к. XIX – п. XX ст. // Матеріали міжвузівської конференції “Від бароко до постмодернізму”. – Д.: Вид-во ДНУ, 2000. – С.138-142.