Анотація до роботи:

Тагільцева Я.М. Своєрідність та роль пейзажу в ліриці Бориса Пастернака. – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук зі спеціальності 10.01.02 – російська література. – Таврійський національний університет імені В.І. Вернадського, Сімферополь,2009.

У дисертації здійснено системний аналіз своєрідності та ролі пейзажу в ліриці Б. Пастернака, визначено еволюцію даної категорії на різних етапах творчості митця. Уточнено теоретичне поняття «пейзаж», узагальнено підходи до вивчення пейзажу в історії літератури, запропоновано параметри класифікації пейзажу. Відзначено різні функції пейзажу в ліриці Б. Пастернака: естетична, психологічна, перетворювальна, філософська. На текстовому рівні виокремлено такі функції, як імагогічна, сюжетна, композиційна, конструктивна, концептуальна, жанрово-стильова. Визначено основні форми пейзажу в ліричній спадщині Б. Пастернака: за домінуючими конотаціями – історичний, реалістичний, психологічний, міфологічний, оніричний, культурологічний, філософський, мистецький; за просторовими ознаками – пейзажі саду, лісу, ріки, моря, гір, міста та ін.; за часовими ознаками – пейзажі, що належать до різних пір року (чи доби) і до різних часових потоків. Своєрідність та роль пейзажу в ліриці Б. Пастернака досліджена протягом усієї творчості митця, що дало можливість розширити уявлення про змістове навантаження категорії «пейзаж» у російській літературі Срібного віку.

Публікації автора:

1. Репало Я. М. «Природа, мир, тайник вселенной…» (ідейно-естетична функція пейзажу в ліриці Б. Пастернака / Я. М. Репало // Збірник наукових праць. Вісник Полтавського державного педагогічного університету імені В.Г. Короленка. – Випуск 3 (30). – Серія «Філологічні науки». – Полтава, 2003.– С. 54–57.

2. Репало Я. М. Своєрідність пейзажних образів у поезії Б. Пастернака 1920–1930-х років / Я. М. Репало // Збірник наукових праць. Вісник Полтавського державного педагогічного університету імені В.Г. Короленка. – Випуск 1 (34). – Серія «Філологічні науки». – Полтава, 2004. – С. 78–84.

3. Репало Я. М. Своеобразие пейзажа в цикле «Стихотворения Юрия Живаго» Бориса Пастернака / Я. М. Репало // Крымский Пушкинский научный сборник. – Выпуск 4 (13). – Симферополь: Крымский Архив, 2004.– С. 214–223.

4. Репало Я. М. Риси імпресіонізму в пейзажних замальовках раннього періоду творчості Б. Пастернака / Я. М. Репало // Питання літературознавства. – Випуск 13 (70). – Чернівці, 2005. – С. 18–22.

5. Репало Я. М. Роль міфу в поетичних пейзажах Б. Пастернака 1940–1950-х років / Я. М. Репало // Збірник наукових праць Полтавського державного педагогічного університету імені В.Г. Короленка. – Випуск 1 (40). – Серія «Філологічні науки». – Полтава, 2005. – С. 130–136.

6. Репало Я. М. Урбанистический пейзаж в ранней лирике Б. Пастернака / Я. М. Репало // Наукові записки Харківського національного педагогічного університету ім. Г.С. Сковороди. – Випуск 4 (44).– Ч. 2. – Серія «Літературознавство». – Харків: ППВ «Нове слово», 2005 .– С. 86–90.

7. Репало Я. М. Особливості пейзажу в ранній ліриці Б. Пастернака / Я. М. Репало // Збірник наукових праць Полтавського державного педагогічного університету імені В.Г. Короленка. – Випуск 1-2 (48-49). – Серія «Філологічні науки». – Полтава, 2006. – С. 117–124.

8. Репало Я. М. Своєрідність та роль пейзажу у збірці Б. Пастернака «Второе рождение» / Я. М. Репало // Наукові записки Харківського національного педагогічного університету ім. Г.С. Сковороди. – Випуск 4 (48). – Ч. 2. – Серія «Літературознавство». – Харків: ППВ «Нове слово», 2006. – С. 82–87.

9. Репало Я. М. Зображальні засоби у пейзажних замальовках Б. Пастернака (збірки «Темы и вариации», «Когда разгуляется») // Збірник наукових праць Полтавського державного педагогічного університету імені В.Г. Короленка. – Випуск 1 (53). – Серія «Філологічні науки» .– Полтава, 2007. – С. 111–117.

10. Репало Я. М. Функции пейзажа в философской лирике Б. Пастернака и Б. Чичибабина / Я. М. Репало // Вестник Крымских чтений Б.А. Чичибабина. – Выпуск 3. – Симферополь: Крымский Архив, 2007. – С. 116–122.

11. Репало Я. М. Пейзаж як літературознавча категорія / Я. М. Репало // Мова і культура. – Випуск 10. – Т. 10 (110). – К.: Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2008. – С. 199–205.

12. Репало Я. М. Проблема вивчення пейзажу як літературознавчої категорії / Я. М. Репало // Збірник наукових праць Полтавського державного педагогічного університету імені В.Г. Короленка. – Випуск 1-2 (59-60). – Серія «Філологічні науки». – Полтава, 2008. – С. 142–147.

13. Репало Я. М. Використання давніх літературних традицій в образі лісу (цикл «Стихотворения Юрия Живаго») / Я. М. Репало // Слов’янський збірник. – Випуск 7. – Полтава: Слов’янський клуб, 2008. – С. 372–377.