Анотація до роботи:

Мартинова Г.І. Середньонаддніпрянський діалект. Фонологія і фонетика. – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня доктора філологічних наук зі спеціальності 10. 02. 01 – українська мова. – Інститут української мови НАН України, Київ, 2004.

У дисертації здійснено повний опис фонологічної і фонетичної систем середньонаддніпрянського говору, виділено його специфічні риси та їхні ареали за АУМ і результатами регіонального картографування, проведено внутрішню диференціацію досліджуваного континууму, удокладнено його ареалогічну характеристику. Послідовне застосування принципів фонологічного моделювання, його утвердження на матеріалі великої кількості говірок і збагачення лінгвогео-графічним аспектом дало підстави виявити такі явища, які не були засвідчені іншими дослідниками, виділити типові риси середньонаддніпрянського говору та особливості, які характеризують його периферійні зони. Використання методики картографування і рекартографування діалектних явищ на бланківках різного масштабу допомогло окреслити ареал середньонаддніпрянського говору, з’ясувати його релевантні риси й ареальне членування. У науковий обіг уведено новий достовірний і значний за обсягом емпіричний матеріал, який може бути використаний у подальших діалектологічних студіях та при укладанні Української діалектної фонотеки і текстотеки.

Публікації автора:

1. Мартинова Г.І. Середньонаддніпрянський діалект. Фонологія і фонетика: Монографія. – Черкаси: Тясмин, 2003. – 367 с.

2. Мартинова Г.І. Лінгвістична географія правобережної Черкащини: Монографія. – Черкаси: Відлуння, 2000. – 265 с.

3. Мартинова Г.І. До проблеми генезису середньонаддніпрянського діалекту // Лінгвістичні студії. – Вип. 8. – Донецьк: Вид-во ДДУ, 2000. – С. 239 – 247.

4. Мартинова Г.І. Із спостережень над перехідними говірками подільсько-середньонаддніпрянського порубіжжя // Вісник Черкаського університету. – Серія: Філологічні науки. – Вип. 15. – Черкаси, 2000. – С. 91 – 99.

5. Мартинова Г.І. Семантичне варіювання як ознака перехідних діалектних зон // Південний архів. Збірник наукових праць: Філологічні науки. – Вип. X. – Херсон, 2001. – С. 231 – 233.

6. Мартинова Г.І. Середньонаддніпрянсько-поліські лексичні ізоглоси // Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем. – № 6. – Житомир, 2001. – С. 364 – 370.

7. Мартинова Г.І. До фіксації рис середньонаддніпрянського діалекту в “Атласі української мови” // Вісник Черкаського університету. Серія: Філологічні науки. – Вип. 25. – Черкаси, 2001. – С. 29 – 36.

8. Мартинова Г.І. Опозиція /о/ : /у/ в середньонаддніпрянських говірках // Вісник Луганського державного педагогічного університету імені Тараса Шевченка: Філологічні науки. – №12 (44) грудень. – Луганськ: Альма Матер, 2001. – С. 30 – 33.

9. Мартинова Г.І. Опозиція /и/ : /е/ у середньонаддніпрянських говірках // Вісник Черкаського університету. Серія: Філологічні науки. – Вип. 29. – Черкаси, 2002. – С. 45 – 52.

10. Мартинова Г.І. Функціонування опозиції /і/ : /и/ у середньонаддніпрянських говірках // Волинь-Житомирщина: Історико-філологічний збірник з регіональних проблем. – Житомир, 2003. – С. 195 – 205.

11. Мартинова Г.І. Опозиція дзвінкість : глухість у середньонаддніпрянських говірках // Вісник Луганського державного педагогічного університету імені Тараса Шевченка: Філологічні науки. – №12 (44) грудень. – Луганськ: Альма Матер,2003. – С. 30 – 33.

12. Мартинова Г.І. Опозиція твердість : м’якість /л/ : /л’/ у середньонаддніпрянських говірках // Вісник Черкаського університету. Серія: Філологічні науки. – Вип. 42. – Черкаси, 2003. – С. 13 – 23.

13. Мартинова Г.І. До проблеми реконструкції середньонаддніпрянського культурно-мовного ареалу // Гуманітарний вісник. Серія: Іноземна філологія. Проблеми сучасної світової літератури. Проблеми сучасної лінгвістики. – Вип. 7. – Черкаси: ЧДТУ, 2003. – С. 154 – 156.

14. Мартинова Г.І. Середньонаддніпрянська історико-культурна зона як об’єкт вивчення історичної діалектології // Культура народов Причерноморья: Научный журнал. – № 37 (январь). – Сімферополь: Доля, 2003. – С. 59 – 62.

15. Мартинова Г.І. Західні середньонаддніпрянські говірки у світлі ареалогії // Наука і сучасність: Збірник наукових праць. – Т. XXXVII. Педагогіка. Філологія. – К.: Логос, 2003. – С. 192 – 208.

16. Мартинова Г.І. Опозиція твердість : м’якість передньоязикових у середньонаддніпрянських говірках // Українське мовознавство: Міжвідомчий науковий збірник. – Вип. 26. – К.: ВПЦ “Київський університет”, 2003. – С. 63 – 67.

17. Мартинова Г.І. Східна зона середньонаддніпрянських говірок як об’єкт лінгвогеографічного аналізу // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. – Вип.VII. – К.: ВГЦ “Київський університет”, 2003. – С. 100 – 106.

18. Мартинова Г.І. Опозиція /р/ : /р’/ у середньонаддніпрянських говірках // Науковий вісник Чернівецького університету. – Вип. 170 – 171. Слов’янська філологія. – Чернівці: Рута, 2003. – С. 48 – 52.

19. Мартинова Г.І. Ареальна диференціація середньонаддніпрянського діалекту // Вісник Черкаського університету. Серія: Філологічні науки. – Вип. 46. – Черкаси, 2003. – С. 162 – 168.

20. Мартинова Г.І. Парадигматичні структури шиплячих у середньонаддніпрянських говірках // Українська мова та література. – 2003. – Число 46 (350) грудень. – С. 20 – 24.

21. Мартинова Г.І. Північні середньонаддніпрянські говірки як об’єкт лінгвогеографічного аналізу // Волинь-Житомирщина: Історико-філологічний збірник з регіональних проблем. – № 11. – Житомир, 2003. – С. 44 – 59.

22. Мартинова Г.І. Опозиція /е/ : /а/ у середньонаддніпрянських говірках // Українська історична та діалектна лексика: Збірник наукових праць. – Вип. 4. – Львів, 2003. – С. 374 – 381.

23. Мартинова Г.І. Дублетно-синонімічні відношення у побутовій лексиці правобережної Черкащини // Мовознавство. – 2000. – № 6. – С. 36 – 40.

24. Мартинова Г.І. Середньонаддніпрянський діалект у світлі лінгвогеографії // Rosprawу Slawistуczne.19: Z dialektologii sіowiaсskiej / Pod red. F. Czyewskiego.– Люблін, 2002. – S. 15 – 27.

25. Мартинова Г.І. Лексичні ареали середньонаддніпрянського діалекту і методика їх визначення // Dialektolodia jako dziedzina jкzykoznawstwa i przedmiot dydaktyki: Ksiкga jubilieuszowa dtdzkowana profesorowi Karolowi Dejnie / Pod red. S. Gali. – уds: уdszkie towarzystwo naukowe. – 2002. – S. 317 – 331.

26. Мартинова Г.І. До визначення подільсько-середньонаддніпрянської діалектної межі // Український діалектологічний збірник. – Кн. 3. – К.: Довіра, 1997. – С. 145 – 158.

27. Мартинова Г.І. “Черкаський говор” як джерело дослідження особливостей середньонаддніпрянського діалекту // Діалектологічні студії. 3: Збірник пам’яті Ярослави Закревської. – Львів, 2003. – С. 268 – 274.

28. Мартинова Г.І. Порубіжжя як об’єкт картографування // Діалектологічні студії I. Мова в просторі і часі. – Львів, 2003. – С. 180 – 189.

29. Мартинова Г.І. Опозиція /р/ : /р’/ у середньонаддніпрянських говірках // Мова у слов’янському культурному просторі: Збірник матеріалів міжвузівської науково-практичної конференції 25 – 26 травня 2000р. (Тези доповідей і повідомлень). – Умань, 2002. – С. 31 – 32.

30. Мартинова Г.І. Лексико-семантична і ареальна характеристика назв великого дерев’яного посуду у правобережночеркаських говірках // Лінгвістичні студії: Збірник накових праць. – Черкаси: Сіяч, 1995. – С. 28 – 39.

31. Мартинова Г.І. До питання про походження середньонаддніпрянського діалекту (лінгвогеографічний аспект) // Міф. Фольклор. Література: Збірник наукових праць. – Ч. 2. – Черкаси, 1996. – С. 130 – 137.

32. Мартинова Г.І. Спроба компонентного аналізу діалектної лексики (на матеріалі побутової лексики правобережної Черкащини) // Лінгвістичні студії: Збірник наукових праць. – Черкаси: Сіяч, 1997. – С. 60 – 69.

33. Мартинова Г.І. З історії та географії архаїчних назв предметів побуту правобережної Черкащини // Мова та історія. – К., 1999. – Вип. 47. – С. 3 – 9.

34. Мартинова Г.І. До типології діалектних ареалів правобережної Черкащини // Лінгвогеографія Черкащини. – Умань, 2000. – С. 25 – 26.