Анотація до роботи:

Надточій О. Л. .Російська цензура і видання творів Тараса Шевченка (1861–916 рр.). – Рукопис.

Дисертація подана на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.01.08 – журналістика. – Інститут журналістики Київського національного університету імені Тараса Шевченка. – Київ, 2004.

У дисертації досліджено і систематизовано видання, цензурування та заборони творчої спадщини Тараса Шевченка на теренах Російської імперії протягом 1861 – 1916 років, визначено форми цензурних репресій, які застосовувалися до творів поета, а також причини цензурних заборон видання і поширення творів Тараса Шевченка та присвячених йому праць.

На основі дослідження архівних джерел у дисертації дано огляд цензурної ситуації в Російській імперії, зокрема, визначено основні напрями та етапи цензурної політики щодо України. Крім того, комплексно проаналізовано вплив антиукраїнської публіцистики та суспільної думки на тогочасну офіційну політику царського уряду.

У роботі розкрито нез’ясовані сторінки цензурування та поширення різних видань “Кобзаря” Тараса Шевченка. На основі комплексного вивчення архівних джерел досліджено видання збірок та окремих творів поета, а також наукових, публіцистичних, музичних, драматичних та художніх творів, пов’язаних з іменем митця. Особливу увагу приділено цензурним перешкодам, яких зазнавали названі твори під час підготовки до друку, і заборонам поширення цих видань. Проаналізовано також вплив цензурних заборон творів Тараса Шевченка на розвиток українства в цілому.

Публікації автора:

Надточій О. До історії видання та розповсюдження альбому “Живописна Україна” Т. Шевченка // Наукові записки Інституту журналістики. – К., 2001. – Т. 3. – С. 82 – 90.

Надточій О. До історії цензурних заборон творів Тараса Шевченка // Наукові записки Інститут журналістики.– К., 2001. – Т. 5. – С. 73 – 81.

Надточій О. Тарас Шевченко й імперська цензура у перші десятиліття ХХ сторіччя // Наукові записки Інститут журналістики.– К., 2003. – Т. 12. – С. 63 – 74.

Надточій О. Драматична цензура і творчість Тараса Шевченка // Вісник Черкаського університету. Серія “Філологічні науки”. – Черкаси, 2004. – Вип. 58. – С. 69 – 75.

Надточій О. “Буквар” Тараса Шевченка: до історії видання та поширення // Друкарство. – 2001. – № 2. – С.8 – 11.

Надточій О. Видання “Кобзаря” Тараса Шевченка в умовах заборон російської цензури (початок ХХ ст.) // Друкарство. – 2003. – № 2. – С. 88 – 91.

Надточій О. До історії двох закордонних видань “Кобзаря” Тараса Шевченка // Журналістыка – 2003. Матэрыялы 5-й Міжнародной навуково-практичнай канферэнцыі (4–5 снежня).– Мінськ, 2003. – Вып. 5. – С. 166 – 168.