Олещенко Юлія Ростиславівна. Російська термінологія матеріалознавства: когнітивний та системно-функціональний аспекти вивчення. : Дис... канд. наук: 10.02.02 - 2008.
Анотація до роботи:
Олещенко Ю. Р. Російська термінологія матеріалознавства: когнітивний та системно-функціональний аспекти вивчення. – Рукопис.
Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук зі спеціальності 10.02.02 – російська мова. – Дніпропетровський національний університет, Дніпропетровськ, 2007.
Дисертацію присвячено дослідженню російської термінології матеріалознавства, проведеному у когнітивному та системно-функціональному аспектах. У роботі вперше здійснено системну інвентаризацію термінів матеріалознавства, комплексно розглянуто мовні засоби їх вираження у російській мові; встановлено основні парадигматичні характеристики означеної терміносистеми, а саме: визначено та проаналізовано типи термінологічних гнізд, особливості виявлення варіантності й антонімії; встановлено типові засоби номінації понять матеріалознавства й основні когнітивно-ономасіологічні моделі похідних термінів. Вперше до аналізованого матеріалу застосовано методику фреймового аналізу, здійснено концептуальний аналіз і створено фрейм головного розділу матеріалознавства – металознавства; кожна структурна частина загального фрейму набула схематичного зображення, а її лексичний склад було розглянуто в етимологічному, словотвірному та когнітивно-ономасіологічному ракурсах.
Публікації автора:
Олещенко Ю. Р. Особенности гнездовой структурации терминологии материаловедения // Вісник Дніпропетровського університету. Серія «Мовознавство». – Вип. 10. – Дніпропетровськ, 2004. – С. 210-217.
Олещенко Ю. Р. Фреймовый анализ терминологии (на материале терминосистемы «Металловедение») // Вісник Дніпропетровського університету. Серія «Мовознавство». – Вип. 11: В 2 т. – Т. 2. – Дніпропетровськ, 2005. – С. 82–87.
Олещенко Ю. Р. Основные тенденции развития вариантности терминов материаловедения // Система і структура східнослов’янських мов: Зб. наук. праць. – К.: Знання України, 2005. – С. 235–240.
Олещенко Ю. Р. Основные способы образования терминов материаловедения в аспекте их прагматической обусловленности // Вісник Дніпропетровського університету. Серія «Мовознавство». – Вип. 12. – № 4. – 2006. – С. 161–168.
Олещенко Ю. Р. Природа и характер антонимических отношений в терминологии материаловедения // Русский язык и литература. Проблемы изучения и преподавания в школах и высших учебных заведениях Украины: Сб. науч. работ. – К.: КНУ, 2005. – С. 140–145.
Олещенко Ю. Р. Возможности применения когнитивного подхода к исследованию терминологии // Лексико-грамматические инновации в современных славянских языках: ІІ Междунар. науч. конф., Днепропетровск, 14–15 апреля 2005 г. – Днепропетровск: Пороги, 2005. – С. 305–307.
Олещенко Ю. Р. Роль синтаксического способа терминообразования в категоризации терминов материаловедения // Питання історичного і сучасного словотвору слов’янських мов: Міжвуз. наук. конф., Дніпропетровськ, 16–17 грудня 2004. – Дніпропетровськ: ДНУ, 2004. – С. 48–49.
Олещенко Ю. Р. Когнитивная модель образования терминосистемы материаловедения // Дослідження молодих науковців у галузі гуманітарних наук: V міжрегіон. конф. молодих учених та аспірантів. Горлівка, 27 квітня 2007 р. – Горлівка: Вид-во ГДПІІМ, 2007. – С. 26–29.
