Анотація до роботи:

Кущ Н.В. Прийменникова еквівалентність в українській граматиці : структура, семантика, функції. – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10. 02. 01 – українська мова. Донецький національний університет. Донецьк, 2009.

Дисертаційне дослідження присвячене проблемам вивчення функційних еквівалентів службових слів – прийменниковим еквівалентам української мови. На основі ретельно дібраного фактичного матеріалу проаналізовано ключові положення теорії еквівалентності, вивчено структурні особливості еквівалентів прийменника, визначено семантику досліджуваних одиниць. У процесі роботи встановлено структурні характеристики синтетичних й аналітичних прийменникових еквівалентів. Структурний аналіз показав, що досліджувані одиниці за кількістю компонентів поділяються на синтетичні (однокомпонентні) й аналітичні (багатокомпонентні) і дозволив визначити розряди функційних еквівалентів прийменника за походженням. Вивчення семантичних можливостей еквівалентів прийменника засвідчив той факт, що досліджувана група функційних одиниць мови вимагає поглибленого вивчення не лише власної будови, але й особливостей найближчого контексту.

Публікації автора:

1. Кущ Н. Еволюція поглядів на еквівалентність слова (на матеріалі прийменникової еквівалентності) / Н. Кущ // Лінгвістичні студії : зб. наук. праць / укл. А. Загнітко [та ін.] – Донецьк : ДонНУ. – Вип. 13. – 2005. – С. 75–78.

2. Кущ Н. Прийменник: основні підходи вивчення, лексико-граматичні ознаки, перспективи дослідження / Н. Кущ // Лінгвістичні студії : зб. наук. праць / укл. А. Загнітко [та ін.] – Донецьк : ДонНУ. – Вип. 14. – 2006. – С. 90–95.

3. Кущ Н. Прийменникові українські еквіваленти: морфологія і семантика / Н. Кущ // Лінгвістичні студії : зб. наук. праць / укл. А. Загнітко [та ін.] – Донецьк : ДонНУ. – Вип. 11. – 2003. – С. 68–74.

4. Кущ Н. Проблема еквівалентності слова в структурному і семантичному аспектах (на матеріалі еквівалентності прийменникових комплексів) / Н. Кущ // Лінгвістичні студії : зб. наук. праць / укл. А. Загнітко [та ін.] – Донецьк : ДонНУ. – Вип. 12. – 2004. – С. 57–61.

5. Кущ Н. Основи семантичної типології прийменникових еквівалентів (на матеріалі обставинних локативних прийменникових еквівалентів) / Н. Кущ // Лінгвістичні студії : зб. наук. праць / укл. А. Загнітко [та ін.] – Донецьк : ДонНУ. – Вип. 16. – 2008. – С. 66–72.

6. Кущ Н. Проблема еквівалентності слова в структурному аспекті (на матеріалі прийменникової еквівалентності) / Н. Кущ // Лінгвалізація світу : теоретичний та методичний аспекти : зб. матеріалів Міжнародної наук. конференції (Черкаси, 25 – 26 травня 2006 р.) / МОН України / відп. ред. Г. І. Мартинова. – Черкаси : Брама, 2007. – С. 353–360.

7. Кущ Н. Семантична еволюція службових слів: на матеріалі сучасних українських прийменникових еквівалентів / Н. Кущ // Лінгвістичні студії : зб. наук. праць / укл. А. Загнітко [та ін.] – Донецьк : ДонНУ. – Вип. 15. – 2007. – С. 150–154.

8. Кущ Н. Синтетичні прийменникові еквіваленти: морфологічний і семантичний вияви / Н. Кущ // Лінгвістика : зб. наук. праць / голов. ред. В. Олексенко. – Херсон : Вид-во ХДУ. – Вип. 1. – 2005. – С. 90–94.

9. Кущ Н. Українські аналітичні прийменникові еквіваленти: питання структури / Н. Кущ // Донецький вісник Наукового товариства ім. Шевченка : матеріали березневої 2004 р. наук. конференції НТШ – Донбас / відп. ред. В. Білецький. – Донецьк : Східний видавничий дім, 2004. – С. 573–579.