Анотація до роботи:

Грабовська О.О. Особливості судочинства в справах про усиновлення (удочеріння) іноземними громадянами дітей, які проживають на території України. – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата юридичних наук за спеціальністю 12.00.03 – цивільне право і цивільний процес; сімейне право; міжнародне приватне право. – Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Київ, 2005.

Дисертація присвячена комплексному дослідженню проблем судочинства в справах про усиновлення дітей іноземними громадянами та розвитку законодавства, яке регулює дану сферу правовідносин. Досліджуються процесуально-правова природа справ про усиновлення дітей іноземними громадянами, джерела права, що регулюють процедуру усиновлення в Україні дітей іноземними громадянами. Розглядаються передумови права на звернення іноземців-кандидатів в усиновителі в суди України із заявами про встановлення усиновлення та процесуальний порядок порушення судом справ цієї категорії. Досліджується мета, значення і зміст підготовки справ про усиновлення дітей іноземними громадянами до судового розгляду, порядок з’ясування обставин, що мають значення для правильного та своєчасного їх вирішення та визначення кола доказів які їх підтверджують, питання визначення кола осіб у справах цієї категорії та призначення справ про усиновлення дітей іноземними громадянами до розгляду у судовому засіданні. Аналізується процесуальний порядок розгляду цих справ, мета та зміст даного етапу провадження, а також судове рішення в справах цієї категорії.

Обгрунтовані науково-теоретичні висновки щодо процесуально-правової природи справ про усиновлення дітей іноземними громадянами, а також визначені проблеми судової практики. Сформульовані рекомендації по удосконаленню сімейного та цивільного процесуального законодавства, зокрема, про необхідність застосування судами міжнародних договорів при розгляді справ про усиновлення дітей іноземними громадянами, а також законодавство країн, в яких проживають кандидати в усиновителі, про необхідність залучення перекладача при подачі заяви про встановлення усиновлення до суду, про врегулювання питання дачі згоди дитини на усиновлення та ін.