Анотація до роботи:

Ганєчко В.В. Лексика на позначення паравербальних дій у семантичному і функціональному аспектах. – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.02.15 – загальне мовознавство. – Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2006.

Дисертаційну роботу присвячено вивченню одиниць на позначення паравербальних дій усмішки та сміху в семантико-синтаксичному і функціональному аспектах. Матеріалом дослідження стали фрагменти з художніх та драматичних творів XIX-XXст. і текстів-інтерв’ю сучасних періодичних видань, що представляють функціонування досліджуваних одиниць в українській, російській, англійській та німецькій мовах.

Робота виконана в межах трьох напрямів загального мовознавства, що інтенсивно розвиваються в наш час. Це, по-перше, комплексне вивчення механізмів взаємодії семантики мовних одиниць, їх референційних властивостей, синтаксичних функцій в реченні і тексті, сполучуваності з іншими мовними одиницями. По-друге, лексика паравербальних дій досліджується відповідно до такого напряму теоретичної лінгвістики, що отримав назву “мова про мову”, в межах якого мова і мовна діяльність вивчаються через мовну свідомість, відрефлектовану в значенні металінгвістичних термінів. По-третє, вивчення лексики паравербальних дій обумовило щільний зв’язок з етнолінгвістичним напрямом сучасного мовознавства.

У дисертації наведена якісна та кількісна характеристика груп дієслів на позначення усмішки та сміху, виявлено основні, типові та мовноспецифічні семантичні компоненти в їх значенні. Описані синтаксичні стереотипи репрезентації паравербальних дій, що входять до складу комунікативної події художнього наратива, драматичного тексту та інтерв’ю. Здійснено концептуальний аналіз іменних лексем на позначення усмішки та сміху.

Публікації автора:

1. Ганєчко В.В. Семантика сміху в англійському дієслові (спроба контекстуального аналізу) // Лінгвістичні студії. – Черкаси, 2002. – С.96-104.

2. Ганєчко В.В. Усмішка у мовній картині світу (на прикладі російської мови) // Актуальні проблеми менталінгвістики. – Черкаси, 2003. – Ч.І. – С.3-7.

3. Ганєчко В.В. Усмішка у національно-мовній картині світу // Мова і культура. – Київ, 2003. – Вип. 6. – Т.5. Ч.2. – С.5-11.

4. Ганєчко В.В. Семантика та особливості вживання дієслів-синонімів із загальним значенням „усміхатися” (на матеріалі англійської та російської мов) // Слов’янський вісник. – Рівне, 2003. – Вип. 3. – С.112-113.

5. Ганєчко В.В. Дієслова на позначення паравербальної дії усмішки у семантичному аспекті // Вісник Черкаського університету. – Черкаси, 2004. – Вип. 60. – С.80-89.

6. Ганєчко В.В. Загальні особливості концептів УСМІШКА та СМІХ // Актуальні проблеми менталінгвістики. – Черкаси, 2005. – С.34-36.

7. Ганєчко В.В. Семантика дієслів на позначення паравербальних дій усмішки та сміху // Мовознавство. – Київ, 2005. – №5. – С.65-74.