Анотація до роботи:

Подуфалова Т.В. Когнітивно-семантичні та функціональні особливості градації в російській мові. – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.02.02 – російська мова. – Харківський національний педагогічний університет імені Г.С. Сковороди. – Харків, 2006. – 239 с.

У дисертаційній роботі досліджуються когнітивні, семантичні та функціональні особливості мовної градації. Розмежовуються сфери мовного відтворення градації – лексико-семантична та дискурсивна. Виявляється специфіка організації концептуальної сфери градації за допомогою образ-схеми шкали та її взаємодія з іншими концептуальними сферами. Виділяються типи індикаторів градуальності, які репрезентують градуальні концепти в мові та мовленні (тексті). Визначаються типи дискурсивних градуальних ознак та прагматичні особливості їхнього функціонування, зокрема їх зв’язок із реалізацією комунікативних принципів кооперації та ввічливості. Виявляється комунікативно-прагматичне навантаження градації семантичних ознак, пов’язане з вираженням почуттів та емоцій суб’єкта мовлення та впливом на адресата. Визначається прагматична обумовленість і механізм створення оказіональних індикаторів градуальності в дискурсі.

Публікації автора:

1. Шурина Т.В. Степень выраженности градации признака в тексте // Русская филология. Украинский вестник: Республиканский научно-методический журнал. – Харьков: ООО «Альманах», 2004. – № 1-2 (25). – С. 48-54.

2. Шурина Т.В. Языковые способы выражения градации в тексте // Мова і культура (Науковий щорічний журнал). – К.: Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2004. – Вип. 7. – Т. 5. Міжкультурна комунікація. – С. 111-117.

3. Подуфалова Т.В. Семантическая структура единиц, обозначающих градацию признака // Русская филология. Украинский вестник: Республиканский научно-методический журнал. – Харьков: ООО «Альманах», 2005. – № 1-2 (27). – С. 49-53.

4. Подуфалова Т.В. Коммуникативно-прагматические функции градации // Русская филология. Украинский вестник: Республиканский научно-методический журнал. – Харьков: ООО «Альманах», 2005. – № 3 (28). – С. 33-35.

5. Подуфалова Т.В. Деривационная обусловленность градации языковых единиц (на примере слов, обозначающих количество) // Мова і культура (Науковий щорічний журнал). – К.: Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2005. – Вип.8. – Т. 5. Ч.2. Національні мови і культури в їх специфіці та взаємодії. – С. 259-264.

6. Подуфалова Т.В. Языковая градация в тексте // Вісник Дніпропетровського університету. Серія Мовознавство. – Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетровського ун-ту, 2005. – Вип. 11. – Т.2. – С.107-114.

7. Подуфалова Т.В. Концепт «градация» как основа формирования категории градуальности // Русская филология. Украинский вестник: Республиканский научно-методический журнал. – Харьков: ООО «Альманах», 2006. – № 1-2 (30). – С. 19-22.

8. Подуфалова Т.В. Языковое оформление результата градации в тексте // Лексико-грамматические инновации в современных славянских языках: Материалы ІІ Международной научной конференции / Днепропетровск 14-15 апреля 2005 г. // Составитель Т.С. Пристайко. – Днепропетровск: «Пороги», 2005. – С. 342-344.

9. Пелепейченко Л.М., Подуфалова Т.В. Категорія градуальності в аспекті лінгвістичного аналізу // Лінгвістичні дослідження: Збірник наукових праць / За заг. ред. проф. Л.А. Лисиченко. – Харків: Вид-во ХНПУ, 2004. – Вип. 14. – С. 12-20. (Особистий внесок дисертанта: розмежовані поняття „градація” і „градуальність”, обґрунтований їх зв’язок з категорією інтенсивності).