Анотація до роботи:

Сабат Г.П. Казки Івана Франка як естетико-поетикальна система. – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня доктора філологічних наук із спеціальності 10.01.06 – теорія літератури та 10.01.01 – українська література. – Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Київ, 2009.

Дисертацію присвячено комплексному дослідженню казок Івана Франка, систематизації їх поетикальної бази і поясненню модерних проявів. У світлі типологічного підходу вивчається синкретизм творчих методів (реалізму, натуралізму, романтизму, неоромантизму, сюрреалізму, символізму, експресіонізму, імпресіонізму) у казковій лабораторії письменника, що до цього часу не були предметом спеціального дослідження, також проаналізовані поетикальні особливості казкового стилю, репрезентовано таксономію казок І. Франка за різними фокальними параметрами. Вперше вивчається художньо-пластична роль хронотопу у Франковій казкотворчості, його місце в структурі творів. Вплив фольклорної казки на формування естетичної свідомості І. Франка проаналізовано на структурному та семантичному рівнях.

Публікації автора:

1. Сабат Г. Казки Івана Франка: особливості поетики. „Коли ще звірі говорили” / Галина Сабат. – Дрогобич: Коло, 2006. – 364 с. (21,2 д.а.).

Рецензії:

Шалата М. Франковими казками одержима / М.Й. Шалата // Галицька зоря. – 2006. – № 137-138. – С. 6.

Гузар З. Іван Франко в етологічному просторі / З.П. Гузар // Слово і Час. – 2008. – № 3. – С. 99-100.

2. Сабат Г. Казки Івана Франка як феномен націотворення / Галина Сабат. – Дрогобич: Коло, 2006. – 96 с. (5,7 д.а).

3. Сабат Г. Казковий світ Івана Франка / Г.П. Сабат // Казки Івана Франка / [упоряд., передмова, коментарі Галини Сабат]. – Дрогобич: видавець Сурма С., 2009. – С. 5-80.

4. Сабат Г. Казковий простір і час (за циклом Івана Франка “Коли ще звірі говорили”) / Г.П. Сабат // Сучасний погляд на літературу: збірник наукових праць. – Вип. 7. – К.: ІВЦ Держкомстату України. – 2002. – С. 51-67.

5. Сабат Г. Казка „Осел і Лев” як фольклорна імітація / Г.П. Сабат // Українська мова та література. – 2002. – Ч. 38. – С. 18-21.

6. Сабат Г. Як іншомовна казка стає національним надбанням (на матеріалі творчого доробку Івана Франка) / Г.П. Сабат // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 2003. – № 9. – С. 22-23.

7. Сабат Г. Суголосність поглядів Івана Франка й Володимира Гнатюка на казки про тварин / Г.П. Сабат // Матеріали до української етнології: збірник наукових праць. – Вип. 3 (6). – К., 2003. – С. 183-189.

8. Сабат Г. Поетика казок про тварин (за циклом І. Франка „Коли ще звірі говорили”) / Г.П. Сабат // Таїни художнього тексту (до проблеми поетики тексту): збірник наукових праць. – Вип. 3. – Дніпропетровськ: РВВ ДНУ, 2003. – С. 36-43.

9. Сабат Г. Жанрова своєрідність казки І. Франка „Як звірі правувалися з людьми” / Г.П. Сабат // Вісник Глухівського державного педагогічного університету. Серія: Педагогічні науки. – Вип. 3. – Глухів: ГДПУ, 2003. – С. 69-74.

10. Сабат Г. Поетика казкової повісті „Ворони і Сови” / Г.П. Сабат // Українська мова та література. – 2004. – Ч. 36. – С. 33-36.

11. Сабат Г. Специфіка композиції казок про тварин (за збіркою І. Франка „Коли ще звірі говорили„”) / Г.П. Сабат // Вісник Запорізького державного університету: збірник наукових статей. Філологічні науки. – Запоріжжя: Запорізький державний університет, 2004. – С. 185-191.

12. Сабат Г. Аксіологічні домінанти казок про тварин (за збіркою І. Франка „Коли ще звірі говорили”) / Г.П. Сабат // Східнослов’янська філологія: збірник наукових праць. Літературознавство. – Вип. 8. – Горлівка: Видавництво ГДП ІІМ, 2006. – С. 103-112.

13. Сабат Г. Лабіринти жанрових модифікацій у казкотворчості Івана Франка [рецензія] / Г.П. Сабат // Слово і Час. – 2006. – № 8. – С. 84-87.

14. Сабат Г. Красномовні імена. Роль антропонімів у збірці „Коли ще звірі говорили” / Г.П. Сабат // Українська мова та література. – 2006. – Ч. 33-34. – С. 31-33.

15. Сабат Г. Деякі міркування про поетику збірки Івана Франка „Коли ще звірі говорили” / Г.П. Сабат // Дивослово. – 2006. – № 9. – С. 35-37.

16. Сабат Г. Казки народів світу в українських національних шатах: „Коли ще звірі говорили” Івана Франка / Г.П. Сабат // Література. Фольклор. Проблеми поетики: збірник наукових праць. – Вип. 24. – Ч. 2. – К.: Акцент, 2006. – С. 327-333.

17. Сабат Г. Інтерпретація казки І. Франка „Без праці” крізь призму змістових домінант та поетики твору / Г.П. Сабат // Семантика мови і тексту: матеріали ІХ Міжнародної конференції. – Івано-Франківськ: ВДВ ЦІТ, 2006. – С. 524-526.

18. Сабат Г. Історична драма-казка Івана Франка „Сон князя Святослава”: основні проблеми і колізії крізь призму художнього методу / Г.П. Сабат // Літературознавчі студії: збірник наукових праць. – Вип. 18. – К.: Київський університет, 2006. – С. 104-109.

19. Сабат Г. Релігійно-світоглядна казка Івана Франка „Як русин товкся по тім світі” / Г.П. Сабат // Іван Франко та Митрополит Андрей: Мойсеї українського народу: Міжнародна наукова конференція, (Київ, 1 грудня 2006 р.). – К.: ПП Сергійчук М.І., 2006. – С. 219-225.

20. Сабат Г. „Коли ще звірі говорили” І. Франка крізь призму художнього методу / Г.П. Сабат // Волинь-Житомирщина: історико-філологічний збірник з регіональних проблем. – Житомир: Вид. ЖДУ ім. І.Франка, 2006. – № 15. – С. 52-58.

21. Сабат Г. Жанрова стереотипія. Таксономія казок Івана Франка / Г.П. Сабат // Слово і Час. – 2007. – № 1. – С. 50-57.

22. Сабат Г. Казки-„вандрівки” Івана Франка / Г.П. Сабат // Слово і Час. – 2008. – № 8. – С. 55-61.

23. Сабат Г. Орієнтальні казки Івана Франка / Г.П. Сабат // Дивослово. – 2008. – №.11. – С. 42-44.

Додаткові публікації:

24. Сабат Г. Іван Франко про польську модерну / Г.П. Сабат // Франкознавчі студії: збірник наукових праць. – Вип. 1. – Дрогобич: Вимір, 2001. – С. 51-57.

25. Сабат Г. Іван Франко про Станіслава Пшибишевського / Г.П. Сабат // Тези доповідей п’ятнадцятої щорічної наукової франківської конференції (Львів, 27-29 вересня 2000 р.). – Львів, 2001. – С. 85-88.

26. Сабат Г. Вивчення казки І. Франка "Фарбований Лис" / Г.П. Сабат // Іван Франко в школі: збірник науково-методичних праць. – Вип. 1. – Дрогобич: Коло, 2003. – С. 131-142.

27. Сабат Г. Релігійні мотиви й образи в сюжетно-структурній канві поеми І. Франка “Іван Вишенський” / Г.П. Сабат // Франкознавчі студії: збірник наукових праць. – Вип. 2. – Дрогобич: Вимір, 2002. – С. 93-111.

28. Сабат Г. Бойківський колорит казок Івана Франка: науковий збірник. – Дрогобич: ДП „Укрпол – 2”, 2004. – Т. 2. – С. 224-229.

29. Сабат Г. Жанрова специфіка казок І. Франка (за циклом „Коли ще звірі говорили”) / Г.П. Сабат // На обширах культури і духовності: збірник на пошану професора Людмили Краснової (Козловської). – Дрогобич: Коло. – 2004. – С. 379-388.

30. Сабат Г. “Коли ще звірі говорили” Івана Франка / Г.П. Сабат // Галицька зоря. – 2006. – № 118. – С. 3.

31. Сабат Г. Казковий світ Івана Франка / Г.П. Сабат // Галицька зоря. – 2006. – № 96. – С. 3.

32. Сабат Г. І. Франко та В. Гнатюк – дослідники народної творчості / Г.П. Сабат // Галицька зоря. – 2006. – № 99. – С. 3.

33. Сабат Г. „Коли ще звірі говорили” Івана Франка. Байки чи казки? Генологічний дискурс / Г.П. Сабат // Іван Франко: світло слова: матеріали науково-теоретичної конференції, (Борислав, 22-23 вересня 2006 р.). – Дрогобич: Вимір, 2006. – С. 122-159.

34. Сабат Г. Архітектоніка казок Івана Франка (на матеріалі збірки „Коли ще звірі говорили”) / Г.П. Сабат // Бойківщина: науковий збірник. – Дрогобич: НКТ „Бойківщина”; Коло, 2007. – Т. 3. – С. 127-147.

35. Сабат Г. До проблеми фольклористичних студій І. Франка та В. Гнатюка / Г.П. Сабат // Бойківщина: науковий збірник. – Дрогобич: НКТ „Бойківщина”; Коло, 2007. – Т. 3. – С. 147-150.

36. Сабат Г. Про свиню, звірячий парламент та встидливу опозицію. Сатирично-політичні казки Івана Франка / Г.П. Сабат // Галицька зоря. – 2007. – № 125. – С. 1-3.

37. Сабат Г. Хронотоп казок про тварин. (За збіркою Івана Франка „Коли ще звірі говорили” / Г.П. Сабат // Франкознавчі студії. – Вип. 4. – Дрогобич: Коло, 2007. – С. 273-303.

38. Сабат Г. Класифікація казок І.Франка / Г.П. Сабат // Теорія літератури. Компаративістика. Культурологія: наукові записки кафедри світової літератури. – Вип. 1. – Дрогобич: Посвіт, 2008. – С. 68-72.

39. Сабат Г. Філософсько-символічні казки Івана Франка / Г.П. Сабат // Нагуєвицькі читання – 2007: Іван Франко і сучасна Україна: матеріали Всеукраїнської наукової конференції, (Нагуєвичі, 1-2 вересня 2007 р.). – Дрогобич: Посвіт, 2008. – С. 116-124.

40. Тема духовного воскресіння у творчості Івана Франка / Г.П. Сабат // Галицька зоря. – 2008. – № 50-51. – С. 6.

41. Сабат Г. „Коли ще звірі говорили”: до проблеми вивчення казок Івана Франка у школі / Г.П. Сабат // Іван Франко в школі: збірник науково-методичних праць. – Вип. 2. – Дрогобич: Коло, 2009. – С. 200-213.