Анотація до роботи:

Кудиба С.М. Функціональний потенціал алюзивних власних імен у рекламних текстах (на матеріалі англійської, української та російської мов). – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.02.17 – порівняльно-історичне та типологічне мовознавство. Львівський національний університет імені Івана Франка. – Львів, 2008.

Дисертацію присвячено функціональному потенціалу алюзивних власних імен у рекламних текстах. У дослідженні зроблено спробу дослідити алюзивні власні імена на матеріалі англомовної, російськомовної та україномовної реклами, показати їхні відмінності та ідентичність. Сформульовано проблеми дослідження власних імен та їхнє функціонування в англомовних, україномовних та російськомовних рекламних текстах. Виявлено можливі шляхи досліджень в аспекті комунікативно-прагматичних, структурно-текстових, семантико-ономасіологічних завдань реклами. Аналіз зібраного матеріалу засвідчив, що зазвичай між характерною рисою, яка властива будь-якому алюзивному власному імені, і головною рисою рекламованого товару є певний зв’язок. Наявність такого зв’язку зумовлює прозорість / завуальованість мотивування алюзивного власного імені-товарного знака.