Анотація до роботи:

Кирюшко Н.В. Еволюція типологічних особливостей наукової фантастики Франції (на матеріалі літератури 1970-90 років). - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.01.04 – література зарубіжних країн. – Інститут літератури ім. Т.Г.Шевченка НАН України. - Київ, 2002.

Дисертацію присвячено дослідженню специфіки наукової фантастики. У роботі розглянуто художні та філософські домінанти жанру на матеріалі романів найбільш знаних у Франції письменників (Ж.-П.Андревона, Р.Баржавеля, П.Буля, С.Вюля, М.Грімо, Д.Дуая, Ф.Кюрваля, Р.Мерля та інших). Показано, що наукова фантастика для відтворення альтернативних світів широко використовує принцип моделювання, а також гіпотези та концепції гуманітарних і природничих наук, активно послуговується матеріалами футурологічних досліджень, заторкує філософські та глобальні проблеми сучасності. Вона майже не вдається до психологічного аналізу характерів. Катарсис у НФ виникає завдяки інтелектуальному, а не емоційному сприйняттю. У процесі еволюції жанру розроблено специфічні художні домінанти, чільне місце серед яких посідає фантастична реалія-кліше, яка має сюжетокреаційний характер, сполучаючись із трафаретними сюжетними блоками і традиційними для жанру ідеями та проблемами.

Публікації автора:

1. Фантастична реалія-трафарет у науковій фантастиці Франції // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Іноземна філологія. – К.: ВПЦ “Київський університет”, 1998. - Вип. 27. - С. 60 - 63. (0,25 др. арк.).

2. Взаємодетермінація трафаретів у науковій фантастиці Франції 70-90 років // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Іноземна філологія. – К.: ВПЦ “Київський університет”, 2000. – Вип. 30. - С. 70 - 74. (0,3 др. арк.).

3. Моделювання химерного світу. // Слово і час. - 2001.- № 5. - С. 45 – 52. (0,7 др. арк)

4. Художественное моделирование в научной фантастике // Вестник Киевского университета. Романо-германская филология. – К.: Киевский университет, 1989. - № 23. - С. 116 - 119. (0,25 др. арк.).

Додаткові публікації:

1. Еволюція героя у французькій науковій фантастиці під впливом інших жанрів // Проблеми семантики слова, речення та тексту. Збірник наукових статей. Міністерство освіти і науки України. Київський державний лінгвістичний університет Академії наук вищої школи України. - К.: – 2001. - С. 96 – 100 (0,25 др. арк.).

2. Les lments-clichs dans la science-fiction franaise // Annales Franaises d’Ukraine. Ralis et dit par l’Association de professeurs de franais de l’Ukraine. – К. : 2000. – Р. 11 - 18. (0,4 др. арк.).

3. Художнє моделювання альтернативних світів у французькій науковій фантастиці // Мовні і концептуальні картини світу. Збірник наукових праць. Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Факультет іноземної філології. - К.: 2000. - С. 164 – 169. (0,25 др. арк.)