Вивчення членованих структур у поетичних творах М. І. Цвєтаєвої дозволяє зробити висновки, що стосуються як питання специфіки функціонування розчленованих конструкцій різного типу, так і . питання особливостей структурної організації індивідуально-авторської системи зазначеного поета, пов’язаних з використанням розчленованості. Поняття ідіостильової системи як сукупності виразних засобів мовлення поета передбачає вирішення питань про параметри опису ідіостилю. Згідно лінгвістичної традиції, найбільш ефективним у вивченні особливостей індивідуально-авторського поетичного стилю є системний підхід. Лінгвостилістичне дослідження поетичного мовлення визначає таку характеристику останнього у аспекті структурної організації, як конструктивно пунктуаційну ускладненість, що зумовлена багатомірною взаємодією елементів поетичного тексту. Однією з найважливіших характеристик синтаксичних структур у поетичному тексті є їх здатність передавати інформацію у межах локалізованих форм, а також детермінованість синтаксичного членування ритмом. Віршовані твори М.І. Цвєтаєвої розглядалися у лингвопоетиці, але аспект структурної організації поетичного ідіостилю М.І. Цвєтаєвої виявляється недостатньо вивченим. Поетичні тексти М.І. Цвєтаєвої характеризуються такими властивостями, як заданість синтаксичного членування ритмом, еліптичність, ускладненість пунктуаційної організації, частотність сегментації, що детермінується естетичними принципами ідіомоделювання поетичного стилю автора. Вивчення поетичних творів М.І. Цвєтаєвої у синтаксичному аспекті демонструє, що активними засобами створення “ліричної формульності” та виразності художньої структури тексту є розчленовані конструкції. Дослідження розчленованості у системі поетичного тексту виявляється найбільш доцільним у співвідношенні з текстовою категорією членування. Розчленована організація тексту є одним з засобів диференційованої презентації повідомлення за критерієм інформативно-емоційної значущості. Розчленованість як іманентна властивість тексту в ідіостильовій системі М.І. Цвєтаєвої виявляє комплексний характер. Типологія розчленованих структур представлена у її поезії такими типами: внутрішньослівним членуванням, еліпсисом, парцеляцією, сегментацією, конструкціями зі звертаннями. Перелічені вище типи розчленованості мають особливі комунікативні та структурні риси. Комунікативна побудова розчленованих конструкцій пов’язана з реалізацією їх основної функції, функції актуалізації словокомпонента, компонента висловлювання або компонента тексту. Структурна специфіка розчленованої побудови повідомлення у ліричному тексті детермінується рівневим типом прояву розчленованості. Розчленовані конструкції мають специфічні формально-семантичні властивості, які детермінують прояв зв’язності/членування: так, явище . внутрішньослівного членування характеризується порушенням внутрішньослівних зв’язків на комунікативному рівні, водночас на семантичному рівні зберігається зв’язність. При парцеляції спостерігається формальний прояв розчленованості поряд з проявом зв’язності на рівні збереження зв’язку базової частини та парцеляту. Сегментовані структури та конструкції зі звертаннями також характеризуються формальними ознаками розчленованості; зв’язність виявляється на семантичному рівні. Спектр функцій розчленованих конструкцій у поетичних текстах М. І. Цвєтаєвої характеризується великою різноманітністю. Універсальною функцією розчленованості є експресивне підкреслювання, яке пов’язане з актуалізованою позицією компонента слова, висловлювання або тексту. У віршованих творах М. І. Цвєтаєвої спострерігається регулярний збіг схеми синтаксичного членування та фонетичних повторів, що пов’язано з реалізацією звукописної функції розчленованих конструкцій. Крім цього, розчленовані конструкції можуть виступати як засіб створення ритмічного малюнку поетичного тексту. У деяких випадках типи розчленованості виступають у функції текстоутворення, тобто розчленованість виявляється головним принципом структурної організації цілісного поетичного тексту. При розчленованій побудові повідомлення у ліричному тексті може спостерігатися симетризація граматичної структури, що зумовлює полегшення сприйняття висловлювань великого обсягу (вказана функція притаманна конструкціям з парцелюючим членуванням). Розчленування сприяє утворенню вертикального ряду поетичного тексту (спостерігається у випадках внутрішньослівного членування). Функціонування розчленованих конструкцій (зокрема, еліптичних) пов’язане з реалізацією загального принципу невизначеності в організації поетичного мовлення, що виявляється у створенні семантичної багатозначності поетичного контексту. Нарешті, розчленованість регулярно функціонує як засіб семантизації формальних елементів. Одним з перспективних напрямків дослідження вважається вивчення особливостей актуального членування конструкцій розчленованої побудови. У реферованій роботі зроблено спробу розглянути проблему розчленованості у системі опису поетичного ідіостилю, що може прислужитися у подальшому лінгвістичному дослідженні розчленованих структур. |