Анотація до роботи:

Ге Яньлей. Атрибутивна конструкція з семантичним зсувом (на матеріалі поетичної творчості О.С. Пушкіна). - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук зі спеціальності 10.02.02 - російська мова. - Дніпропетровський національний університет, Дніпропетровськ, 2005.

Дисертаційне дослідження присвячено проблемі семантичного зсуву в атрибутивних конструкціях у поетичному слові О. С. Пушкіна. У ньому вирішено низку теоретичних і практичних проблем, які стосуються системного вивчення поетичних конструкцій із семантичним зсувом; визначено саме поняття семантичного зсуву та атрибутивної конструкції з семантичним зсувом; побудовано класифікації цих конструкцій залежно від ряду критеріїв; представлено номенклатуру моделей конструкцій із семантичним зсувом та аналіз їхніх окремих компонентів (прикметників, дієприкметників, іменників).

Публікації автора:

1. Лингвистические особенности компонентов сочетания с адъективом (на материале словаря произведений А.С.Пушкина) // Вісник Дніпропетровського університету. – Серія: Мовознавство. – Вип.9. - Дніпропетровськ, 2003. – С.45-48.

2. Семантико-стилистические особенности поэтического адъектива (на материале произведений А.С.Пушкина) // Наукові записки Луганського нац.пед. ун-ту. Зб. наук. праць.- Вип. ІУ. – Луганськ, 2003.- С.251-258.

3. Основные модели атрибутивных конструкций с семантическим сдвигом (на материале поэзии А.С. Пушкина) // Наукові записки Луганського нац.пед. ун-ту. Зб. наук. праць.- Вип. У. – Луганськ, 2004.- С. 295-302.

4. Причастие как компонент атрибутивной конструкции с семантическим сдвигом (на материале поэтического творчества А.С. Пушкина) // Вiсник Харкiвського нацiонального унiверcитету iм. В.Н.Каразiна. - № 632. - Вип. 42.- Харкiв, 2004. – С. 167-170.

5. Поэтический адъектив как лингвистическая проблема // Матеріали Всеукраїнської наукової конференції “Лексико-граматичні інновації в сучасних слов’янських мовах”. - Дніпропетровськ, 2003. – С. 213-216.

6. Исследование адъектива в творчестве А.С. Пушкина // Матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції молодих учених “Актуальні проблеми філології”. -Дніпропетровськ, 2003. – С.50.

7. Адъективная конструкция как неотъемлемый компонент поэтической речи // М-лы Международной научно-практической конференции “Теория и практика обучения иностранных студентов в современных условиях”. -Донецк, 2003. – С. 19.

8. Філологічний термінологічний мінімум для студентів-іноземців. – Дніпропетровськ: ДНУ, 2003.- 40 с.